Международная федерация социальных работников поддержала позицию Белорусской ассоциации социальных работников и заявление, призывающее к уважению прав всех людей и осуждающее насилие

Международная федерация социальных работников (IFSW International Federation of Social Workers ) поддержала позицию Белорусской ассоциации социальных работников и заявление, призывающее к уважению прав всех людей и осуждающее насилие, о чем было опубликовано заявление на официальном сайте.

IFSW Secretary-General, Rory Truell applauded the position that the Belarusian Association has taken: “The social work role of peacebuilding in situations of violent polarization is never the easy path as the social workers and their professional associations are often under pressure to support this or that side. The BASW´s wisdom in promoting the profession´s values of non-violence, the recognition of everyone´s dignity and rights; and fostering respectful relationships across diverse viewpoints, will support healing, as well as awareness that all sides need each other to work together to make a new, secure and positive future. The Federation fully applauds the actions of the Belarus Association of Social Workers”.

Перевод комментария Генерального секретаря Международной федерации социальных работников IFSW Рори Труэлла: «Роль социальной работы в построении мира в ситуациях сильной поляризации никогда не бывает легкой, поскольку социальные работники и их профессиональные ассоциации часто находятся под давлением, с тем, чтобы они поддержали ту или иную сторону. Мудрость БАСР (Белорусская ассоциация социальных работников) в продвижении профессиональных ценностей ненасилия, признания достоинства и прав каждого; налаживании взаимоотношений, построенных на взаимном уважении различных точек зрения, будет способствовать восстановлению, а также осознанию того, что все стороны нуждаются друг в друге, чтобы вместе работать над формированием нового, безопасного и светлого будущего. Федерация полностью приветствует действия Белорусской ассоциации социальных работников».

Белорусская ассоциация социальных работников выражает благодарность Международной федерации социальных работников за поддержку!

 

Добавить комментарий